איך וועט קיינמאָל פאַרגעסן ווי אַנויד איך געוויינט צו ווערן ווען מיין אָולדאַסט שוועסטער וואָלט שטופּן מיר אויס די טיר אויף שבת נאַכט, ערדזשינג מיר צו שלאָגן די באַרס ווייַל איך וואָלט קיינמאָל טרעפן מיין צוקונפֿט מאַן עסן טייַלענדיש עסנוואַרג אין שטוב מיט מיין גערלפרענדז. ביטע, איך דערציילט איר, איך בין נישט געגאנגען צו טרעפן אַ פייַן באָכער אין אַ ניו יארק סיטי בר. געזונט, מיר האבן ביידע רעכט. איך האט נישט טרעפן מיין מאַן אין אַ באַר, אָבער ער איז געווען ניט מיין היגע טייַלענדיש עסנוואַרג עקספּרעס מענטש אָדער. טראָץ מיין ינסיסטאַנס אַז עס איז געווען ניט, אפילו צוריק דעמאָלט איך געוואוסט גוט גייז אין די סיטי, וואס זענען צו די באַר צו האָבן אַ טרינקען און טרעפן פרויען. אַזוי, דער עמעס קשיא איז: אויב זיי זענען אויס דאָרט, ווי איר געפינען די גוט אָנעס. צו העלפן אונדז געפינען די ילוסיוו»גוט באָכער,»איך געבעטן יא דזשענטלמען יצחק הוסס צו געבן אונדז אַ ביסל פּוינטערז פון אַ זכר פּערספּעקטיוו. מיט איין נאָוטאַבאַל אויסנאַם, עס טאַקע זענען נישט קיין שלעכט ערטער צו טרעפן גוטע מענטשן. אין פאַקט, עטלעכע פון די מערסט (אַ פּאָנעם) ינאַקיואַס ערטער זענען אויך די בעסטער ערטער: דער שפּייַזקראָם קראָם, די קאַווע קראָם, די ביבליאָטעק, איר נאָמען עס. די פאַקטיש פאָרמולע פֿאַר הצלחה. געפינען אַ באָכער איר ווי, מאַכן אויג קאָנטאַקט, שמייכל, און, טאָמער רובֿ ימפּאָרטאַנטלי, זאַמענ זיך אין אַ שטייגער אַז ינווייץ אַ שמועס (איר טאָן ניט וויסן ווי פילע מאל איך ווע האט צו ספּרינט נאָך אַ מיידל ווייַל זי איז געווען בוקינג עס צו איר מאַשין). איך וויסן, איך וויסן, עס סאָונדס פראַזע, און איר זאל ניט אפילו זיין רעליגיעז פֿאַר אַלע איך וויסן, אָבער אַז ס ניט די פונט. ערטער פון דינען און פֿאַר ענלעך סיבות, וועדינגז זענען אַ גרויס אָרט צו טרעפן מענטשן פֿאַר צוויי הויפּט סיבות. ערשטער, אין קירך, פיל ווי אין חתונות, מיר זענען סעראַונדאַד דורך אנדערע מענטשן וואס זענען שוין באהעפט מיט קידס, און עס מאכט אונדז ווילן צו האַלטן זייַענדיק אַזוי איין. ווי פיל ווי מיר זאלן געניסן די פּערקס פון, ווען אַ באָכער גייט צו זייַן אָרט פון דינען אַלע דורך זיך, עס דערמאנט אים ווי פיל ער וואָלט ווי צו האָבן עמעצער דאָרט בייַ אים און איר וועט באַקומען זייַן ופמערקזאַמקייַט אויב איר זענען דאָרט אויף דיין אייגן אויך. אַזוי יאָ איר בעסער גלויבן איך באַמערקן יעדער פרוי אונטער פערציק אין אַז קירך דורך די סוף פון די דראָשע, און איך בין ניט דער בלויז איין. פּרובירן זיצן ערגעץ קענטיק ווו עס ס עטלעכע פּלאַץ פֿאַר אַ איין באָכער צו זיצן ווייַטער צו אָדער בייַ איר. אין פאַקט, איך וויסן פרויען וואס האָבן אפילו געמאכט עס אַ הערשן צו זיצן ווייַטער צו דער ערשטער איין באָכער זיי זען, און איך בין ניט קידינג, איר וועט מאַכן אַז באָכער ס טאָג. און אַז טוט נישט נאָר צולייגן צו קהילות: פּרובירן עס אויף אַ פלאַך, אַ ויטאָבוס, אין לייברעריז, רעסטראַנץ מיט כלל טישן, אָדער קאַנסערץ אויך. רגע, עס ס עפּעס וועגן קהילות און חתונה סעראַמאָוניז ווו אפילו גאַנץ פרעמדע האָבן אַ חוש פון פאַמיליעראַטי צו זיי. פֿאַר בייַשפּיל, אין אַ חתונה איר וויסן ווער ס בייַ אַ חתונה מוזן וויסן די קאַלע און אָדער חתן צו עטלעכע מאָס און אין קירך איר וויסן דעם מענטש איז טייל פון אַ קהל מיט וואָס איר טיילן אין פּראָסט ביליפס. דעם מיטל פרוי וועט מסתּמא זען די באָכער ווי מער באַקאַנט, און אַז אַקטשאַוואַלי טאַקע העלפט אונדז צו האָבן בטחון אין אַפּראָוטשינג איר. גלויבן מיר, מיר ניטאָ אַלע אויך באַקאַנט מיט די קעלט אַקסל אַז פרויען געבן אַוועק ווען זיי ניטאָ זייַענדיק אַפּראָוטשט דורך אַ פרעמדער, און אַז קענען פּראַל אונדזער ווילינגנאַס צו צוגאַנג אפילו אויב זיי ניטאָ געבן אונדז די וואונדער. זייַענדיק אין באַקאַנט טעריטאָריע, אויב איר וועט, איז נוציק אין דעם אַכטונג.

איך בין ערנסט. מאל איך קענען נישט אַפֿילו העלפן זיך, ראַגאַרדלאַס פון ווו איך בין. אָבער אין פאַל איר זענען נישט אַווער, פילע גייז קענען ניט אָדער וועט ניט טאַנצן. און אַזוי רובֿ גויס איר געפינען אין אַ טונקל, הויך, און ווילד נייטקלאַב זענען דאָרט פֿאַר וואַטשינג און אָדער גרינדינג אויף פרויען, צי זיי האָבן קיין אינטערעס אין אַ שייכות מיט זיי אָדער נישט. די פּראָבלעם איז נישט אַז עס זענען קיינמאָל קיין לייַטיש גייז אין די ערטער, עס ס אַז דאָרט ס קיין וועג פון געוואוסט. עס ס ניט ווי איר קענען פאקטיש האָבן אַ שמועס, נאָך אַלע. אויב איר זענט כאָופּינג צו טרעפן אַ דזשענטלמען אויף אַ פרייטאג נאַכט, די פינצטער רומז, די הויך מוזיק, און די אַלע-אויך-אָפט פלייש מאַרק ווייב פון אַ נייטקלאַב איז ניט געגאנגען צו געבן איר זייער גוט שאַנסן. אָנשטאָט, אויב איר ווילן צו טאַנצן און טרעפן גייז וואס פאקטיש ווילן צו רעדן צו איר, לאָזן מיר צו פֿאָרשלאָגן איר געפֿינען אַ באַר אַז פיעסעס לעבן מוזיק. די דעקן באַשולדיקונג העלפט צו האַלטן רובֿ פון די ווירדאָוז אויס, די מוזיק טיפּיקאַללי סטאַרץ פריער אין די נאַכט, און די לייטינג און געזונט לעוועלס זענען טיפּיקלי מער קאַנדוסיוו צו פאקטיש געזען און געהער אנדערע מענטשן. רובֿ פון אונדז פאַרברענגען אַ גוט ביסל פון צייַט און געלט אויס אין באַרס סאָושאַלייזינג און כאָופּינג צו טרעפן עמעצער ספּעציעל. אבער די צייַט איר וואָלט שוין זיין ספּענדינג אויס בייַ גליקלעך שעה מיט אייער כאַווערטע קענען זיין עקסטרע פּראָדוקטיוו אויב איר זענען אַ קליין ביסל מער ינטענשאַנאַל וועגן דיין היגע וואָטערינג לאָך. ערשטער, אפילו אויב איר ניטאָ ניט די פּיקי טיפּ, געפינען אַ פּלאַץ אַז לייגט צייַט, געדאַנק, און מי אין זייער פאַרלייגן ווייַל אַז ס ווו איר וועט טיפּיקלי געפֿינען פאַרטראַכט, שווער-ארבעטן מענטשן וואס ווערט זייער צייַט. רגע, זיצן בייַ די באַר אויב איר ניטאָ קענען. די באַר איז דאָך די פונט פון פאָקוס אין די פּלאַץ, אָבער מער ימפּאָרטאַנטלי, עס ס פיל מער אַפּראָוטשאַבאַל ווי אַ יחיד טיש. אפילו די באָולדיסט פון מענטשן וועט פּויזע איידער אַפּראָוטשינג אַ פרוי סיטאַד בייַ אַ טיש דעם דיפּלאָם פון שוועריקייט איז אַראָפאַנג, און דער פּאָטענציעל פֿאַר דורכפאַל איז אַוועק דער טשאַרץ. אַ דזשענטלמען וואָלט קיינמאָל אָננעמען צו זיצן אין אַ שטול אין אַ דאַמע ס טיש, אַזוי און ער ס לינקס צו יעדער האָווער איבער איר (און איר פריינט) אָדער קראַוטש אַראָפּ אויף דער ערד. צוטרוי מיר, עס ס אַ אָרדעאַל. אבער אויב איר ניטאָ בייַ די באַר. א מענטש וועט נישט האָבן צו דורך די דיינינג אָפּטיילונג, איר רע שוין אין אויג-הייך, און עס דאַרפֿן ניט זיין קיין עפענען סיץ צו האָבן אַ נאַטירלעך שמועס. און אויב איר ווילן צו פאַרבעטן אַ מענטש צו צוגאַנג איר. עפענען אַרויף דיין האַלטנ זיך אַ קליין ביסל צו באַגריסן אַ שמועס. צום סוף, אויב איר ניטאָ אַ רעגולער ערגעץ, בויען אַרויף אַ מעלדונג מיט די באַרשענקער, און זאָגן אים אָדער איר איר ניטאָ קוקן צו טרעפן עמעצער אָבער ניט נאָר ווער עס יז. די גויס און גאַלס הינטער די באַר זען אַלע און קענען זיין אַ אומגעריכט מקור פון ינטעל אויף פּאָטענציעל סוטערז. זיי וועט זיין ביכולת צו פונט איר אין די רעכט ריכטונג, און אפילו העלפן קערעווען אַוועק די אָנעס וואס טאָן ניט צופּאַסן די באַשרייַבונג

About