הקדמה צו דייַטשלאַנד אַלע וועגן דייַטשלאַנד

אָבער עס זאל ניט זיין נייטיק

ניט מיין מאַן אדער איך האָבן אלץ געפרואווט צו טרעפן אין דייַטשלאַנד

ווען מיר אנגעקומען אין דייַטשלאַנד, מיר האבן שוין צוזאַמען פֿאַר עטלעכע מאָל.

אבער יונג מענטשן און בלויז מייגראַנץ וועט מיסטאָמע זיין אינטערעסירט אין וויסן ווי צו עס זענען ראָמאַנטיש מיטינגז אין דייַטשלאַנד און וואָס דאַטעס זענען פּריסקרייבד דורך דער דייטשישער. אין פאַקט, פֿאַר אַ פרעמדער, ווייל די שפּראַך, ניט קיין ענין ווי פיל עס איז אין די דייַטש פּסיכאָלאָגיע, קענען זיין גאָר אומגעריכט.

אַזוי איך געזאמלט אינפֿאָרמאַציע פון פארשידענע קוואלן, ספּעציעל אויף דעם פאָרום, און ינטערוויוד מענטשן איך געוואוסט.

איצט איך ווילן צו בייַט אינפֿאָרמאַציע. גאָרנישט ספּעציעל קענען זייַן האט געזאגט וועגן די מעטהאָדס פון באַגעגעניש יונג דייטשישער. ווי יונג מענטשן אַלע איבער די וועלט, זיי זענען אַווער פון דעם, אומעטום, בייַ יעדער געלעגנהייט. דערוואַקסן דייטשישער זענען שטענדיק גאַנץ קאנסערוואטיוו און פּראַקטיש.

זיי נאָר פלירטעווען אין אַ זיכער צייַט און אָרט.

זאל ס זאָגן אַז אין נייטקלאַבז אָדער דיסקאָס דעם איז גאָר נאָרמאַל. טראַנספּאָרטאַטיאָן, גימס, און שטאָט פּאַרקס זענען אויך מעגלעך, אָבער דעם איז ניט מער אַזוי באַקוועם. באציונגען בייַ אַרבעט אָדער אין דער פאָרשטעלונג פון באַאַמטער דוטיז זענען גאָר אַנאַקסעפּטאַבאַל. אין דייַטשלאַנד, פרויען זענען ינטימידייטיד ווען זיי פּרובירן צו פאַרלייגן באציונגען"אויס פון צייַט", און ניט אין ספּעשלי דעזיגנייטיד ערטער, אַז איז, ניט אין אַ קלוב אָדער אויף אַ דייטינג פּלאַץ. דייַטש פלירטינג פרויען דאַרפֿן אַ זאָנע. דעם זעלביקער ווי, למשל, אַ דעזיגנייטיד סמאָוקינג געגנט. עס איז פּראַקטאַקלי ניט פלירטינג קולטור אין דייַטשלאַנד. דייַטש פרויען רעספּאָנד צו פלירטינג, פֿאַר בייַשפּיל, אין דער געדאַנק קראָם:"וואָס טוט איר ווילן פון מיר? יבעריק צו זאָגן, פלירטינג איז אַ בקיעס אַז דייַטש, פראנצויזיש און איטאַליעניש מענטשן האָבן, אָבער נישט זייער בורזשואזע שכנים.

דעם צייַט, אַ לאָנגטיים פרייַנד, איידעלע ליידיז און קניגהץ ניצן דזשעסטשערז און מאָווינג אַ פאָכער אָדער קענען יבערגעבן, רייצנ און פאַרפירן.

אבער מאל האט געביטן, און איצט ראָמאַנס האט שוין ריפּלייסט דורך פּראַקטיקאַלאַטי, און רעקלאַסנאַס דורך קאַלט כעזשבן.

דעם גאַנג יגזיסס אַלע איבער די וועלט, אָבער דער דייטשישער האָבן פּראָבלעמס אין די קונסט פון פלירטינג, וואָס זענען יקספּיריאַנסט ניט בלויז דורך מענטשן, אָבער אויך דורך פרויען. פּראַגמאַטיזאַם און פּראַקטיקאַלאַטי זענען זייער שטאַרק אין זייער נאַטור. פֿאַר בייַשפּיל, די באַרימט באַוואַריאַן אָקטאָבערפעסט, דייַטשלאַנד, אָן זייַענדיק דערשראָקן פון פלירטינג, געקומען אַרויף מיט אַ פּשוט סיגנאַל צו באַקומען צו וויסן איר. גירלס, וואס טראַכטן אַז בייַ ביר פעסטאַוואַלז זיי קענען פרילי שטעלן אויף די גאַרטל אויף די לינקס זייַט, און ווען די בויגן פלוטטערס אויף די רעכט, די קאַוואַליערס האָבן קיין געלעגנהייַט. דערצו, דער דייטשישער שטרענג אָבסערווירן דעם הערשן און טאָן ניט אַרייַנמישנ זיך מיט"פאַרנומען"פריילעך פרויען.

דער זעלביקער זאַך כאַפּאַנז בייַ דיסקאָס, ווו איך האָבן צו גיין עטלעכע מאל מיט פריינט.

דער דייטשישער אָפט געבעטן מיר צו גיין אויף דאַטעס, אָבער איך קיינמאָל ינסיסטיד אויף עס ווען זיי דערקלערט צו מיר אַז זייער פירמע פּריווענטיד מיר פון טאן אַזוי. אויף די איין האַנט, עס איז אַ מייַלע צו ויסטיילן זיי פון דייַטש-גערעדט פריינט וואס קענען צעלאָזן די אָוונט מיט זייער כעראַסמאַנט. אויף די אנדערע האַנט, עס קלאר ווייזט אַז דייַטש מענטשן טאָן ניט וויסן וואָס"פלירטינג"איז. אין דער גרויס שטעט פון דייַטשלאַנד, אַ לעפיערעך נייַ וועג פון שאַרף פֿאַר אַ באַגלייטער האט פאַרשפּרייטן.

עס איז גערופן אין ענגליש: דייטינג פרטים.

דעם טיפּ פון דייטינג געקומען דאָ פון די'. די קלאַבז אָרגאַניזירן פּאַרטיעס, ווו ער קומט-יחיד, און די נומער פון מענטשן און פרויען גלייַך. יעדער פון די קאַנדאַדייץ, יינגלעך און גערלז, יבערגעבן מיט יעדער אנדערע פֿאַר אַ לימיטעד צייַט, פֿאַר בייַשפּיל, פֿאַר אַ ביסל מינוט.

עס סאָונדס זייער פּראַקטיש

אין די סוף פון דעם צייַט, אַ שרעק איז טריגערד, און דער יינגל איז טראַנספערד צו דער ווייַטער מיידל. פּאַרטיסיפּאַנץ שרייַבן אַראָפּ אויף אַ שטיק פון פּאַפּיר די נעמען פון די פּרעזענט וואס זיי ווי און וואָלט ווי צו באַקומען צו וויסן בעסער. אויב צוויי"מענטשן"זענען טיקט אַוועק, דעמאָלט שנעל וויסיץ פון די אָרגאַנייזערז געבן יעדער אנדערע די קאָנטאַקט פרטים פון באהעפט קאַפּאַלז. די כיין פון די מיני-סעשאַנז, אין מיין מיינונג, איז קלאָר ווי דער טאָג: ניט איין וויל צו זאָגן עס גלייַך צו דיין פּנים, און פֿאַר אַ קורץ צייַט פון צייַט, איר האָבן צייַט צו באַקומען צו וויסן אַ גרופּע פון מענטשן.

פון קורס, איר קענען ניט איגנאָרירן די דייטינג זייטלעך אין דעם אשכול.

פילע בורזשואזע פּרובירן צו געפינען ליבע אויף דער אינטערנעץ. נאָך אַלע, דייַטש פּראַגמאַטיזאַם איז גאָר קאַנסאַנטרייטאַד דאָ. זיי אַלע האָבן פּראָופיילז, פאָטאָס פון וואָס איר אַמאָל פארשטאנען וואָס איז פֿאַר מענטשן און וואָס זיי ווילן. נאָר אויסקלייַבן אַ בעטן און פאָרלייגן עס שיקן אַ בריוול און וואַרטן פֿאַר אַ ענטפער. אויב איר פילן נעבעכדיק פֿאַר יעדער אנדערע, דעמאָלט אַלע איר האָבן צו טאָן איז מאַכן אַ אַפּוינטמאַנט. כאָטש"דייטינג"איז אַן ענגליש וואָרט, אָבער דער דייטשישער אָפט נוצן עס ווען אַ ראָמאַנטיש באַגעגעניש איז פארלאנגט. פון קורס, אין דייַטש עס איז אַ ווערב(פֿאַר די ציל פון נאַגאָושייישאַנז), אָבער איר קענען פֿאַרשטיין זיך און אנדערע וואַלועס. איך קענען אויך באַדינער אַ באַגעגעניש מיט אַ פרייַנד, בשעת די אַרבעט איז בלויז גילטיק דורך אַפּוינטמאַנט. וסואַללי, דייטשישער גיין אויס פֿאַר מיטאָג אויף דער ערשטער טאָג אין אַ באַר אָדער רעסטאָראַן. די יענער איז פֿאַר די מער פרעך, ווייַל בעשאַס אַ לאַנג מיטאָג איר דאַרפֿן אַ פּלאַץ פון קאָמוניקאַציע. און אויב אַ מענטש איז מיעס פֿאַר עטלעכע סיבה, קאָמוניקאַציע ווערט אַ מאַסע. וסואַללי, אין די סוף, אַלעמען פּייַס פֿאַר זיך. דאָ, עס איז ניט חידוש: נאָך אַלע, אפילו די ספּאַוס אין דייַטשלאַנד, ווי אַ הערשן, פירן זייער אייגן פינאַנציעל ענינים סעפּעראַטלי. אַזוי אַ פרעמדער זאָל נישט פּרובירן צו באַצאָלן די רעכענונג פֿאַר אַ דייַטש אָן ווארענונג, ווי זי קען פֿאַרשטיין אַז עס איז פאַלש. נו, און וויצע ווערסאַ, די גערלז זענען ווארטן די דייַטש באָכער וואס איז זיס מיט א שמייכל און פּייַס פֿאַר מיטאָג איז אויך ומנייטיק. ער איז ניט זייער טאָקאַטיוו, דער דייטשישער בעסער צו געבן די סינעמאַ אַ ערשטער דאַטע. בשעת איר זענען ווארטן אין שורה פֿאַר טיקיץ, איר קענען רעדן און דעמאָלט וואַך אַ פֿילם אין שלום. אויב איר פילן ווי יקספּאַנדינג דיין קאָמוניקאַציע און געטינג צו וויסן עמעצער, איר קענען האָבן אַ גלעזל פון קאַווע. אויב איר טאָן ניט גיין היים מיט אַ קלאָר געוויסן. אַזוי, אויב נאָך אַ בייַט מיט אַ דייַטש וואס געשווינד גייט ערגעץ צו היטן אַ פֿילם וועגן אַ שוטעף, דעם איז אַ שלעכט צייכן. אויב איר לעבן אויסלאנד, איר מיסטאָמע וויסן אַז די רובֿ טשיקאַווע זאַך צו דערוואַרטן פון ראָמאַנטיש ינקאַונטערז מיט דייטשישער אין טערמינען פון לאַנג-טערמין באציונגען. אַלע איר האָבן צו טאָן דאָ איז געפינען און קוק די סטאַטיסטיק פון דייַטש מערידזשיז מיט פאָראַנערז. פון דעם, עס מיד ווערט קלאָר אַז מענטשן פון דייַטשלאַנד און אנדערע פּאָסטן-סאָוויעט לענדער האָבן זייער ווייניק אַפּערטונאַטיז צו באַקומען באהעפט.

זיי טאָן ניט אַפֿילו געהערן צו די שפּיץ צען לענדער מיט וועלכע היגע מענטשן זענען פארבונדן פרויען באַקומען באהעפט.

דער ערשטער ראלעס דאָ זענען טערקיש, איטאַליעניש און אמעריקאנער.

אבער ווי פֿאַר די מערידזשיז פון דייַטש מענטשן, דאָ, ווי באַלד ווי אונדזער ווייבער האָבן אַלע די קאַרדס אין זייער הענט.

ווען עס קומט צו מערידזשיז מיט דייטשישער, דייַטשלאַנד איז איינער פון די שפּיץ דרייַ לענדער. דעם ציפער איז דער הויפּט הויך אין די מזרח לענדער, ווו זיי אויך אנגעקומען.