איך טאָן ניט וויסן, אָבער ווען איך אריבערגעפארן צו דייַטשלאַנד, איך האט ניט פּלאַן צו האָבן אַ כאַווערטע דאָ. איך געקומען דאָ צו לערנען. איר זאָל האָבן עטלעכע פּרייאָראַטיז, ווי לערנען פויליש. ווען איר זענען ביכולת צו רעדן פויליש, איר וועט זייַן ביכולת צו טרעפן פויליש מענטשן און אפֿשר אַ נאַריש מיידל. אָדער רעדן ארמאניש און פאַרהיטן איר געשפילט אין סיסטעם פון אַ אַראָפּ. אָדער פאָדערן אייער קוזינע איז קים קאַרדאַשיאַן, אַזוי איר באַקומען פילע פויליש זכר פריינט פעלן צו וויסן איר. אין מיין מיינונג אויב סב קענען נישט באַקומען אַ פּויליש מיידל בעשאַס דער ערשטער פיר און צוואנציק שעה ער איז אין פוילן, דעמאָלט ער איז אַ לוזער. עס איז ניט אוקריינא ווו איר דאַרפֿן צוויי שעה אָבער נאָך פוילן איז וועג אויך גרינג. אויב נאָר איך קען פאַרבינדן אבער. הי, מיין נאָמען איז און לעבעדיק אין קאָפּענהאַגען. איך טראַכטן עס ס קאַליע צו זאָגן אַז עס ס שווער צו געפינען אַ פויליש כאַווערטע. מיר נאָר האָבן צו זיין ערלעך אין באַציונג מיט פויליש פרוי. איך האָבן פילע ינדיאַן פריינט וואס חתונה פויליש גערלז און איצט האָבן משפּחה און לעבעדיק גליק דאָרט. אָבער פּראָבלעם איז אַז מער אַסיאַן קוקן פֿאַר פויליש גערלז נאָר צו באַזעצן אין אייראָפּע ניט פֿאַר אמת ליבע, אַנדערש פויליש פרוי ר זייער ערלעך אין חתונה לעבן. פארוואס זענען אַזוי פילע מאַלעס קאַמענטינג אויף פּף אַז זיי ווילן צו געפינען אַ ‘פייַן פויליש מיידל’ און נעמען איר מיט זיי צוריק צו זייער לאַנד.

איך טאָן ניט זען עס געשעעניש. אָדער עס זייַענדיק פֿאַר אַן ערלעך ציל אויף די ביכאַף פון דעם מאַן. און ביטע, איך בין נישט קריטיסייזינג דיין ענגליש ווי אַ פרעמד רעדנער, קעלווין, אָבער עס ס ניט גוט גענוג צו לערנען עמעצער ענגליש. וואָס איר זאָל טאָן ערשטער איז קומען צו פוילן, דעמאָלט געפֿינען אַ מיידל וואס וואָלט ווי צו רעדן צו איר און פרעגן איר אויב זי וואָלט ווי צו זייַן אין אַ ערנסט שייכות מיט איר, פּרובירן אין, גוט גליק:**** נעמען זאָרגן צי ניט זאָרג אַפּ. פויליש פרויען זענען זייער גרינג. נאָר גיין צו קיין געגנט מיט אַ באַטייַטיק פויליש באַפעלקערונג און באַזוכן די היגע באַרס, קלאַבז, אאז»וו». צי איר אלץ באַקומען מיד פון זייַענדיק עקלדיק, און רעפּעטיטיוועלי אַזוי? איר טאָן ניט ווילן בעסער פֿאַר זיך. יעדער פאָרום שטענדיק האט צי ניט זאָרג אַפּ. פויליש פרויען זענען זייער גרינג. נאָר גיין צו קיין געגנט מיט אַ באַטייַטיק פויליש באַפעלקערונג און באַזוכן די היגע באַרס, קלאַבז, אאז»וו». נעמען אַ קוק בייַ די געשיכטע און די קראַנט שטאַט די מדינה איז אין, און אפֿשר איידער איינער איז פארבלענדט דורך איינער ס יך פון ‘גרינג פויליש גערלז’ איר קען דעמאָלט נאָר פֿאַרשטיין און זען די פאַקטיש שפּיל אין שפּיל. עטלעכע פויליש פרויען אפשר קענען דערשייַנען ‘נאַיוו’ ‘גרינג’ אבער טאָן ניט זיין אַזוי לייכט פולד, פויליש פרויען וויסן פּונקט וואָס זיי זענען טאן, און פארוואס. אַ פרויען איז איינער וואס פירט א מענטש צו גלויבן אַז דער מענטש איז אין קאָנטראָל, ווען זיי זענען פאקטיש די אָנעס אין קאָנטראָל, נאָר דער מענטש טוט ניט וויסן עס. -) ניט דאַרפֿן צו צוקער מאַנטל און ניט בייַ אַלע באליידיקטער. נאָר ווי צו רעדן מאל. איך בין מער טריינג צו שפּילקע פונט זיכער פאַרבאָרגן אַדזשענדאַז ינטענטשאַנז אַז זאל עקסיסטירן דאָ אַמאַנגסט עטלעכע פרויען. איך בין פון אויסטראַליע, מענטשן זענען פערלי רילאַקסט מיט ‘גלייַכגילטיק’ באציונגען, איין נאַכט שטייט עטק. זייַן גאַנץ די קלאַל, יוזשאַלי אָן דערוואַרטונג. אָבער וואָס איז עפשער געזען ווי ‘גרינג’ דאָ, פון וואָס איך וויסן, קענען קומען מיט פאַרשידענע קאַוואָנע, מיסלידינג, דערוואַרטונג. עס איז נאָך אַ ‘ניצל אינסטינקט’ אַז יגזיסץ דאָ. און ווען לייענען וועגן פאָראַנערז כאָופּינג צו געפינען אַ פייַן, ‘נאַיוו’ ‘גרינג’ פויליש מיידל צו חתונה און נעמען היים צו זייער כאָומלאַנד, ווייַל קלאַנג האט זייַן פויליש גערלז זענען משמעות גרינג, שטעלט אַוועק שרעק בעלז פֿאַר מיר. איך בין נאָר זאגן, פֿאַר מענטשן ניט צו זיין אַזוי פולד אַז ווען ‘זיי’ זענען אַזוי גרינג, איך געוועט זיי זענען נישט אזוי ‘נאַיוו’. רובֿ פויליש פרויען זענען פון נאַיוו און עס ס ימבעדיד דאָ אַז איר האָבן צו געפינען אַ רייַך, געבילדעט מענטש. אפילו קומען פון אויסטראַליע, איך האָבן אַלע מיין משפּחה דאָ זאגן, אָה איר וועט האָבן צו געפינען אַ רייַך מענטש. פּראַקטאַקלי איינער פון די ערשטער זאכן רובֿ פון מיין משפּחה האט געזאגט צו מיר באַלד נאָך איך סטעפּט אַוועק די פלאַך. ווו איך אויטאָמאַטיש ערשטער טראַכטן, איך ווילן אַ באָכער וואס האט אַ פייַן שמייכל, וואס האט אַ חוש פון הומאָר, וואס איז גוט קוקן, עטק. אבער דאָ פֿאַר די מערהייַט עס ס אַלע וועגן וואָס איר קענען באַקומען, וואָס שטעלע איר קענען האַלטן אין געזעלשאַפט מיט דיין שייכות און אויב איר קענען באַקומען אויס פון די ארבעטן-קלאַס פויליש סיסטעם, אפילו בעסער, ווייַל זייַן שווער אַרבעט פֿאַר די וואָכעדיק מענטש אין פוילן צו האָבן אַ גוט לעבן. און אויב דער באָכער מיינט ‘נייס’ און אַז איז גענוג פּונקט ווי לאַנג ווי ער איז מצליח. אַנדערש מיינדסעט דאָ, אַזוי אַ פאַרשידענע שפּיל איז געשפילט, און פילע פאָראַנערז. א. וו. טאָן ניט פאַרשטיין עס. אבער ווי איך בין אויך פויליש, איך וואָלט האָבן צו לייגן אַז פויליש פרויען טאָן מאַכן די בעסטער ווייבער, ליבהאבערס, פּאַרטנערס, מוטערס אַזוי אויב די פויליש פרויען ויסקומען צו זיין גרינג, און די יינגלעך זאָל ציילן זיך מאַזלדיק.)

About